A Nyugat-Nógrádi Kistérség Napja-Madách Imre Művelődési Központban.
Vác aula és színházterem - 2008.10.11.

Már kora reggel nagy volt a készülődés, a művelődési ház minden zugában, hogy 10 órától a településeket bemutató kiállítást megnyithassa Csallóközi József  a Nyugállományú Légvédelmi Tüzérek Bajtársi Egyesületének elnöke, és Barna János  Nógrád Megyei Közgyűlés alelnöke.
     A program a Nyugállományú Légvédelmi Tüzérek Bajtársi Egyesülete szervezésében, a Madách Imre Művelődési Központ támogatásával jött létre.
     A kistérségi bemutatón való sikeres megjelenés érdekében a tolmácsiak már szeptemberben kezdték a szervezést. Hajnis Ferenc, Nagy Gabriella és Havasréti Pál. Elképzelték a Tolmács községet bemutató kiállítást, installációt, melyhez nagy segítséget kaptak Végh Józseftől is. Hajnis Ferenc megszervezte az utazást, a bemutatandó tárgyak, tolmácsi jellegzetes ételek, sütemények és nem utolsó sorban a "Tolmácsi Népdalkör"  helyszínre szállítását.
     Nagy Gabriella az egész installáció művészeti, tartalmi eltervezését, kivitelezte ízlésesen. De Ő végezte a fotók fölkasírozását, termények gyönyörű csendéletté, szoborrá változtatását, lekvárok, mézek, borok, pálinkák üvegeinek egységes, szép csomagolását, feliratozását, és a helyszínen ízléses elrendezését a tolmácsi asszonyoktól kölcsön kapott terítők, textíliák segítségével. 10 órakor megnyitóra már mindenki gyönyörködhetett Tolmács jellegzetes épületeiben, emlékhelyeiben és kóstolhatta a népdalkör asszonyai által készített fantasztikus ételeket, italokat, süteményeket és a gyümölcsöket.
     Külön köszönet a népdalkör asszonyainak, és  Hajnis Andreának, a tolmácsi stand, ízléses elkészítésében való részvételét, és akik vállalták, hogy népviseletbe öltöznek, Makkai Zoltánné, Makkai Máté, Hajnis Júlia.
     Az aulában folyamatos bemutatók zajlottak, még felsorolni is hosszú. Volt gyöngyfűzés, fafaragás, kukoricaháncs figurák,  bőrdíszművesség, egyéb népi hagyományokat bemutató foglalkozások és kézműves játszóház.
     A Tolmácsi Népdalkör öltözőbeli próbáját a kétbodonyi születésű ma Tereskén lakó Pál István dudás is nagy élvezettel hallgatta. Pista bácsit gyermekkorára emlékeztette a Kedvenceink című összállítás amit nagyon meg is dicsért, így a tolmácsi asszonyok nagyobb önbizalommal tudtak színpadra lépni.
     15 órától következtek az együttesek bemutatói a Művelődési Ház színháztermében. Felléptek a Nyugat-Nógrádi Kistérség településein működő csoportok műsoraiban, német, szlovák és magyar hagyományőrző együttesek, szólisták Berkenyéről, Dejtárról, Diósjenőről, Nézsáról, Kétbodonyból, Szandáról, Tereskéről, Tolmácsról, Nógrádról, Vanyarcról, Érsekvadkertről.
     A "Tolmácsi Népdalkör" műsora lelkes nagy sikerű fogadtatásban, vastapsban részesült. Elsőnek aktualitása miatt szüreti dalokat énekeltek, majd a négy férfi énekes korhely mulatódalait hallhattuk, végezetül pedig a "Kedvenceink" összeállítást még a nagyérdemű közönség is együtt énekelte a 2008. júniusában alakult népdalkörrel. Aki nem tudott eljönni igazán sajnálhatja mert igazi fesztivál hangulatot mulasztott el.

Havasréti Pál - Tolmács, 2008.október, 15.